Usuários do pacote de softwares Office 2007 podem fazer o download gratuito das atualizações do verificador gramatical, ortográfico e do dicionário de sinônimos, a fim de adequar os aplicativos ao novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, que entrou em vigor no Brasil em janeiro de 2009.
Os usuários têm a possibilidade de fazer o download gratuito das atualizações gramaticais, ortográficas e do dicionário de sinônimos, no Centro de Downloads da Microsoft.
"Apesar do acordo ortográfico alterar a grafia das palavras no Brasil em somente 0,5%, as adaptações das ferramentas de correção gramatical foram complexas e exigiram diversos testes para garantir a eficácia do programa", afirma Eduardo Campos de Oliveira, gerente de Marketing e Negócios da Divisao de Produtividade e Colaboração da Microsoft Brasil.
As informações sobre a atualização estão disponíveis no site www.microsoft.com/brasil/reformaortografica.
Com informações dos portais Folha Online e IDG Now
Mostrando postagens com marcador ortografia. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador ortografia. Mostrar todas as postagens
quarta-feira, 14 de outubro de 2009
quinta-feira, 14 de maio de 2009
Corretor com novas regras ortográficas
Enquanto a Microsot não promove uma atualização do Word, novas ferramentas surgem para suprir o vazio. O mais recente é o "De Scripta Corretor", um modelo para Word concebido e desenvolvido para corrigir a ortografia de textos conforme às regras do Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa, que vige desde 1º de janeiro de 2009.
O De Scripta não interfere no corretor ortográfico do Word e deve ser usado após a correção normal com o corretor do Word, somente para verificar se o novo Acordo Ortográfico está sendo respeitado no texto. Além disso, o usuário pode acrescentar termos e personalizar à vontade o uso da ferramenta.
Funcionamento. O De Scripta Corretor analisa todos os termos do texto a partir de regras ortográficas. Isto significa que mesmo que o usuário invente uma palavra, se ela estiver grafada com critérios da ortografia antiga a ferramenta vai oferecer a correção.
Como é um software que utiliza regras para a análise dos termos do texto, ele é capaz de identificar quais regras são aplicáveis em cada caso, e as mostra ao oferecer as correções, ajudando o usuário a aprendê-las.
Porém, é o usuário quem tem sempre a última palavra: o software oferece as correções pertinentes, e o usuário pode aceitá-las ou não, além de ter a liberdade para adicionar e editar os termos do Dicionário, assim como os prefixos considerados no uso do hífen e dos verbos terminados em -guar e -quar envolvidos nesta reforma.
Até o momento a única ferramenta que oferecia a correção ortografíca de textos baseada no acordo era a desenvolvida pelo Projeto Vero compatível apenas com a suíte gratuita BrOffice (o genérico do Microsoft Office, com editor de textos, planilhas, bancos de dados e apresentação de slides).
Serviço:
De Scripta Corretor
Tamanho: 220kb
Formato: Zip
Link para download: http://www.descripta.com.br/corretor/download
O De Scripta não interfere no corretor ortográfico do Word e deve ser usado após a correção normal com o corretor do Word, somente para verificar se o novo Acordo Ortográfico está sendo respeitado no texto. Além disso, o usuário pode acrescentar termos e personalizar à vontade o uso da ferramenta.
Funcionamento. O De Scripta Corretor analisa todos os termos do texto a partir de regras ortográficas. Isto significa que mesmo que o usuário invente uma palavra, se ela estiver grafada com critérios da ortografia antiga a ferramenta vai oferecer a correção.
Como é um software que utiliza regras para a análise dos termos do texto, ele é capaz de identificar quais regras são aplicáveis em cada caso, e as mostra ao oferecer as correções, ajudando o usuário a aprendê-las.
Porém, é o usuário quem tem sempre a última palavra: o software oferece as correções pertinentes, e o usuário pode aceitá-las ou não, além de ter a liberdade para adicionar e editar os termos do Dicionário, assim como os prefixos considerados no uso do hífen e dos verbos terminados em -guar e -quar envolvidos nesta reforma.
Até o momento a única ferramenta que oferecia a correção ortografíca de textos baseada no acordo era a desenvolvida pelo Projeto Vero compatível apenas com a suíte gratuita BrOffice (o genérico do Microsoft Office, com editor de textos, planilhas, bancos de dados e apresentação de slides).
Serviço:
De Scripta Corretor
Tamanho: 220kb
Formato: Zip
Link para download: http://www.descripta.com.br/corretor/download
sexta-feira, 2 de janeiro de 2009
Corretor ortográfico atualizado liberado para download
Quem está preocupado como vai escrever com as novas regras ortográficas e sem nenhum corretor para auxiliar, na grande rede começa a surgir ferramentas para solucionar o problema. O Projeto Vero liberou o primeiro plugin para correção de textos seguindo os novos padrões da Reforma, que passou a vigorar no dia primeiro de janeiro.
Entretanto, a solução é útil apenas para os usuários que abriram mão dos softwares proprietários e aderiram as ferramentas livres. A ferranenta disponibiliza pelo Projeto Vero é baseada em software livre e compatível com a suíte gratuita BrOffice (o genérico do Microsoft Office, com editor de textos, planilhas, bancos de dados e apresentação de slides).
No mesmo site, também é possível encontrar um corretor ortográfico para usar no navegador Firefox e evitar erros de português em e-mails.
Ambos já estão atualizados de acordo com as novas regras. Os internautas que acreditam e esperam a liberação da atualização da Microsoft, uma triste notícia: a empresa informou que não sabe quando irá liberar a atualização com o novo corretor ortográfico.
O prazo para adaptação dos softwares às novas regras é de três anos, ou seja, até 2012, as duas regras são válidas.
- Instale o Vero no Firefox
- Baixe o corretor ortográfico Vero
- Instale o BrOffice
Entretanto, a solução é útil apenas para os usuários que abriram mão dos softwares proprietários e aderiram as ferramentas livres. A ferranenta disponibiliza pelo Projeto Vero é baseada em software livre e compatível com a suíte gratuita BrOffice (o genérico do Microsoft Office, com editor de textos, planilhas, bancos de dados e apresentação de slides).
No mesmo site, também é possível encontrar um corretor ortográfico para usar no navegador Firefox e evitar erros de português em e-mails.
Ambos já estão atualizados de acordo com as novas regras. Os internautas que acreditam e esperam a liberação da atualização da Microsoft, uma triste notícia: a empresa informou que não sabe quando irá liberar a atualização com o novo corretor ortográfico.
O prazo para adaptação dos softwares às novas regras é de três anos, ou seja, até 2012, as duas regras são válidas.
- Instale o Vero no Firefox
- Baixe o corretor ortográfico Vero
- Instale o BrOffice
terça-feira, 30 de dezembro de 2008
Reforma ortográfica
A reforma ortográfica da língua portuguesa entra em vigor na quinta-feira (1/1), com o principal objetivo de unificar e dar maior visibilidade ao idioma português. Atualmente falado por mais de 230 milhões de pessoas no mundo.
As novas regras começam a valer em caráter transitório até 2012, nesse período as duas formas de escrever serão consideradas corretas. Somente em janeiro de 2013 que o novo acordo será adotado como forma padrão de escrita.
Entretanto, ainda, nem todas as normas foram definidas. Como a intenção não é facilitar a vida de ninguém, o novo acordo cria um novo conjunto de regras, mas cheio exceções que deverão ser discutidas entre as Academias de Letras dos países que falam a língua portuguesa (Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe, Timor Leste, Brasil e Portugal).
A expectativa é que a Academia Brasileira de Letras organize o novo "Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa" (Volp) até fevereiro de 2009.
Acordo. O acordo ortográfico foi assinado em 1990, mas regulamentado pelo presidente Luiz Inácio Lula da Silva dia 29 de setembro deste ano, por meio de um decreto.
Concursos. Os concursos e vestibulares vão admitir as duas grafias por quatro anos, mas a maioria não adotará as novas regras em seus enunciados de imediato. Durante o período de transição, estudantes e concurseiros também não serão avaliados pelo qual dos estilos ortográficos que utilizar.
Órgãos oficiais. Apesar de terem regulamentado o acordo e o início de sua vigência para 1º de janeiro, o Executivo federal e o Congresso não se prepararam para cumprir imediatamente a sua própria decisão. Por esse motivo, os documentos oficiais ainda vão continuar sendo escritos sem padronização do novo acordo, a justificativa apresentado por ambos é a falta de preparação dos servidores.
Apenas o Supremo Tribunal Federal vai cumprir as novas regras desde o início. O órgão, nos últimos três meses treinou técnicos e revisores para que todos os documentos produzidos passem a ser redigidos pela nova norma no primeiro dia de 2009, como está definido em decreto.
Para quem ainda está perdido, vale lembrar que a mudança ortográfica não vai mudar em nada a forma como as palavras são pronunciadas. Abaixo fica um manual publicado pela editora melhoramentos com todo o conteúdo da reforma.
Guia Da Reforma Ortográfica Da Lingua Portuguesa
As novas regras começam a valer em caráter transitório até 2012, nesse período as duas formas de escrever serão consideradas corretas. Somente em janeiro de 2013 que o novo acordo será adotado como forma padrão de escrita.
Entretanto, ainda, nem todas as normas foram definidas. Como a intenção não é facilitar a vida de ninguém, o novo acordo cria um novo conjunto de regras, mas cheio exceções que deverão ser discutidas entre as Academias de Letras dos países que falam a língua portuguesa (Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, São Tomé e Príncipe, Timor Leste, Brasil e Portugal).
A expectativa é que a Academia Brasileira de Letras organize o novo "Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa" (Volp) até fevereiro de 2009.
Acordo. O acordo ortográfico foi assinado em 1990, mas regulamentado pelo presidente Luiz Inácio Lula da Silva dia 29 de setembro deste ano, por meio de um decreto.
Concursos. Os concursos e vestibulares vão admitir as duas grafias por quatro anos, mas a maioria não adotará as novas regras em seus enunciados de imediato. Durante o período de transição, estudantes e concurseiros também não serão avaliados pelo qual dos estilos ortográficos que utilizar.
Órgãos oficiais. Apesar de terem regulamentado o acordo e o início de sua vigência para 1º de janeiro, o Executivo federal e o Congresso não se prepararam para cumprir imediatamente a sua própria decisão. Por esse motivo, os documentos oficiais ainda vão continuar sendo escritos sem padronização do novo acordo, a justificativa apresentado por ambos é a falta de preparação dos servidores.
Apenas o Supremo Tribunal Federal vai cumprir as novas regras desde o início. O órgão, nos últimos três meses treinou técnicos e revisores para que todos os documentos produzidos passem a ser redigidos pela nova norma no primeiro dia de 2009, como está definido em decreto.
Para quem ainda está perdido, vale lembrar que a mudança ortográfica não vai mudar em nada a forma como as palavras são pronunciadas. Abaixo fica um manual publicado pela editora melhoramentos com todo o conteúdo da reforma.
Guia Da Reforma Ortográfica Da Lingua Portuguesa
terça-feira, 2 de setembro de 2008
Google e o português nosso de cada dia
A Google lançou nesta terça-feira, 02/09, o seu navegador beta: Chrome, em código aberto. Com o objetivo de competir com o Internet Explorer e o Firefox, as ferramentas mais utilizadas para navegar na internet.
O lançamento feito, simultaneamente, em mais de 100 países e 43 idiomas está disponível apenas para o Windows, mas versões para o Linux e Mac, já estão sendo desenvolvidas.
A tentativa da empresa foi criar uma nova forma de navegação para os usuários. Entretanto o que se observou foi uma junção dos vários navegadores já existentes. Com o problema de faltar várias funcionalidades, extensões e apresentar diversos bugs.
Outro ponto negativo foi todos os serviços do navegador apontar somente para ferramentas da Microsoft. O que ja garantiu o apelido de "Microsoft Chrome".
Dentre os diversos problemas e discussões sobre o lançamento, um ponto foi discutido, debatido e deixou todos sem nenhuma resposta.
Entre a mídia em geral, já se tornou natural fazer referencia ao Google e seus produtos com um artigo masculino antecedendo o sujeito.
Hoje, durante o lançamento, alguns rumores começaram a surgir sobre como deveria ser a grafia correta: "A Google lançou" ou "O Google lançou"?
Para muitos, onde me incluo, o correto e afirmar "A Google lançou". Uma vez, que estamos falando da empresa "Google Inc.". Quando todos pareciam convencidos uma visita no Centro de Imprensa se lê: "O Google Inc. (NASDAQ: GOOG) anuncia hoje o lançamento..." (http://www.google.com.br/intl/pt-BR/press/pressrel/20080902_chrome.html).
A discussão ganhou novo fôlego e cada um saiu com a sua própria opinião sobre o assunto. As regras de português foram esquecidas. Nos portais, sites, blogs e inclusive nos jornais de amanha vamos ser brindados com o único caso de uma empresa que conseguiu subverter o nosso idioma e colocar como padrão o artigo masculino antes de uma palavra usualmente feminina.
O lançamento feito, simultaneamente, em mais de 100 países e 43 idiomas está disponível apenas para o Windows, mas versões para o Linux e Mac, já estão sendo desenvolvidas.
A tentativa da empresa foi criar uma nova forma de navegação para os usuários. Entretanto o que se observou foi uma junção dos vários navegadores já existentes. Com o problema de faltar várias funcionalidades, extensões e apresentar diversos bugs.
Outro ponto negativo foi todos os serviços do navegador apontar somente para ferramentas da Microsoft. O que ja garantiu o apelido de "Microsoft Chrome".
Dentre os diversos problemas e discussões sobre o lançamento, um ponto foi discutido, debatido e deixou todos sem nenhuma resposta.
Entre a mídia em geral, já se tornou natural fazer referencia ao Google e seus produtos com um artigo masculino antecedendo o sujeito.
Hoje, durante o lançamento, alguns rumores começaram a surgir sobre como deveria ser a grafia correta: "A Google lançou" ou "O Google lançou"?
Para muitos, onde me incluo, o correto e afirmar "A Google lançou". Uma vez, que estamos falando da empresa "Google Inc.". Quando todos pareciam convencidos uma visita no Centro de Imprensa se lê: "O Google Inc. (NASDAQ: GOOG) anuncia hoje o lançamento..." (http://www.google.com.br/intl/pt-BR/press/pressrel/20080902_chrome.html).
A discussão ganhou novo fôlego e cada um saiu com a sua própria opinião sobre o assunto. As regras de português foram esquecidas. Nos portais, sites, blogs e inclusive nos jornais de amanha vamos ser brindados com o único caso de uma empresa que conseguiu subverter o nosso idioma e colocar como padrão o artigo masculino antes de uma palavra usualmente feminina.
Assinar:
Postagens (Atom)